Εμφάνιση αποτελεσμάτων : 1 έως 2 από 2

Θέμα: Το εσωτερικό παιχνίδι του Τένις

  1. #1

    Post Το εσωτερικό παιχνίδι του Τένις

    Το βιβλίο μας το παρουσίασε για 1η φορά στο forum το μέλος μας ο Simplicius, για την ακρίβεια την πρωτότυπη έκδοσή του (αγγλική) "The Inner Game of Tennis" του W. Timothy Gallwey.
    Το βιβλίο μεταφράστηκε από την Μαριάννα Λουκάτο και επιμελήθηκε από τον προπονητή αντισφαίρισης, Κώστα Χρονόπουλο. Είναι πολύ καλή μετάφραση και δουλειά.

    -------------------------------

    Το πήραμε, το διαβάσαμε και είμαστε σίγουροι ότι δεν πρέπει να λείπει από καμιά τενιστική βιβλιοθήκη. Απευθύνεται σε προπονητές, ερασιτέχνες παίκτες, αθλητές, γονείς...

    Θα σας κάνει να αλλάξετε τον τρόπο που σκέφτεστε το τένις, αλλά και τον τρόπο ζωή σας.


    Την επιμέλεια του βιβλίου την έχει κάνει ο προπονητής αντισφαίρισης, Κώστας Χρονόπουλος και την μετάφραση η Μαριάννα Λουκάτου.
    Μπορείτε να βρείτε το βιβλίο στον ακόλουθο σύνδεσμο.
    Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ —ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΖΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ— ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΘΕΜΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΚΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΛΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.
    «Το εσωτερικό παιχνίδι του τένις είναι το παιχνίδι που παίζεται μέσα στο μυαλό του παίκτη ο οποίος προσπαθεί να ξεπεράσει εμπόδια όπως τα κενά προσοχής, η νευρικότητα, η αβεβαιότητα και η αυτoκαταδίκη. Με δυο λόγια, το εσωτερικό παιχνίδι παίζεται για να ξεπεράσουμε τις συνήθειες του μυαλού που εμποδίζουν την άριστη επίδοση.
    Ο παίκτης του εσωτερικού παιχνιδιού εκτιμά την τέχνη της χαλαρής συγκέντρωσης περισσότερο απ’ όλες τις άλλες, ανακαλύπτει την αληθινή βάση
    της αυτοπεποίθησης και μαθαίνει ότι το μυστικό της νίκης δε βρίσκεται στην υπέρμετρη προσπάθεια. Ο παίκτης αυτός στοχεύει στην επίδοση που έρχεται αυτόματα μόλις ο νους ηρεμήσει και γίνει ένα με το σώμα, το οποίο βρίσκει με τη σειρά του τους δικούς του, εκπληκτικούς τρόπους για να ξεπεράσει τα ίδια του τα όρια.
    Η μέθοδος αυτή χρησιμοποιεί τις διαισθητικές ικανότητες του μυαλού [...] και γι’ αυτό δε χρειάζεται καν να τη μάθουμε — την ξέρουμε ήδη. Αυτό που μας χρειάζεται είναι να ξεμάθουμε τις συνήθειες που παρεμβαίνουν και μας επηρεάζουν, κι έπειτα, απλώς, ν’ αφήσουμε να συμβεί αυτό που επιδιώκουμε.»

    Τι έχουν πει για το βιβλίο

    «Όταν ο Γκάλουεϊ, το 1972, παρέδωσε το χειρόγραφο του βιβλίου του στον εκδότη του, αυτός θεώρησε ότι Το εσωτερικό παιχνίδι του τένις θα μπορούσε —στην καλύτερη περίπτωση— να ενδιαφέρει ένα κοινό πε- ρίπου 20.000 φανατικών τενιστών, οι οποίοι, εκείνη την εποχή, φιλοδοξούσαν να βελτιώσουν το φόρχαντ και το μπάκχαντ τους... Μετά από μερικά εκατομμύρια πωληθέντα αντίτυπα, Το εσωτερικό παιχνίδι του τένις καθιερώθηκε διεθνώς ως το μοναδικό βιβλίο αθλητισμού που συγκέντρωσε τα εγκώμια όλων των επαγγελ- ματιών ενός αθλήματος (η Μπίλι Τζιν Κινγκ, πρώην Νο 1 αμερικανίδα τενίστρια, αναγνώρισε ότι το συγκεκριμένο βιβλίο αποτέλεσε για χρόνια την προσωπική της «Αγία γραφή») καθώς και πολλών εκατοντά- δων χιλιάδων ερασιτεχνών. Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζίμι Κάρτερ, παραδέχτηκε ότι στα τέλη της δεκαετίας του ’70 μελετούσε συνεχώς το βιβλίο του Τίμοθι Γκάλουεϊ μαζί με τον σύμβουλό του για θέματα Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ, Ζμπίγκνιου Μπρεζίνσκι. Ο ίδιος ο Γκάλουεϊ έχει πια μετατραπεί σ’ ένα είδος ‘‘γκουρού’’, και το να κλείσεις ραντεβού μαζί του μοιάζει με άθλο...».
    Ριβς Γουάιντμαν, New York Magazine
    *****
    «Κάθε επίδοξος παίκτης τένις πρέπει να διαβάσει αυτό το βιβλίο. Είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα ακόμη εγχειρίδιο εκμάθησης τένις: είναι μια πλήρης φιλοσοφία ζωής.»
    Psychology today
    *****
    «Ο Γκάλουεϊ απευθύνεται τόσο στον επαγγελματία όσο και στον απλό παίκτη τένις και τον ρωτά: ‘‘Γιατί παίζεις; Πώς παίζεις; Τι θέλεις να βελτιώσεις; Τι γνωρίζεις για το εγώ σου, για το χαρακτήρα σου, για την προσωπικότητά σου; Τι σημαίνει για σένα: ‘‘παίζω τένις’’.»
    Κώστας Χρονόπουλος, προπονητής αντισφαίρισης (PTR 60288)

    Ο Τίμοθι Γκάλουεϊ (W. Timothy Gallwey) γεννήθηκε το 1938 στο Σαν Φρανσίσκο. Ως έφηβος κατέκτησε μια υψηλή σειρά κατάταξης στο πρωτάθλημα τένις των ΗΠΑ, και στη συνέχεια σπούδασε τένις στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, όπου ανέλαβε και τη θέση του προπονητή της πανεπιστημιακής ομάδας. Τη δεκαετία του ’70, το ενδιαφέρον του στράφηκε στην αθλητική ψυχολογία και στη μελέτη της βελτίωσης των επιδόσεων των παικτών του τένις μέσω της συγκέντρωσης και της εστίασης της προσοχής. Παράλληλα με την
    καριέρα του ως προπονητή, ξεκίνησε την καταγραφή σημειώσεων που έμελλε να αποτελέσουν το υλικό του πρώτου του βιβλίου, Το εσωτερικό παιχνίδι του τένις, ένα είδος Βίβλου για τους τενίστες (2.500.000 αντίτυπα μόνο στις ΗΠΑ). Σύντομα, μετά την πρώτη κυκλοφορία του βιβλίου, εταιρείες όπως η Apple, η ΑΤ&Τ, η Coca Cola και η Rolls Royce ζήτησαν τη συνδρομή του Γκάλουεϊ προκειμένου να βελτιώσουν την απόδοση των στελεχών τους στον τομέα της διοίκησης προσωπικού, της οργάνωσης ομάδων εργασίας, των πωλήσεων και της επιχειρηματικότητας. Άλλα έργα του: Το εσωτερικό παιχνίδι της εργασίας, Το εσωτερικό παιχνίδι της μουσικής, Το εσωτερικό παιχνίδι του γκολφ, Το εσωτερικό παιχνίδι του στρες.

    Ο Κώστας Χρονόπουλος είναι προπονητής αντισφαίρισης από το 1996 (PTR Professional 60288) με εξειδίκευση στους τομείς: Adult Professional Development /Junior (10 and under) Professional Development / PTR Professional Development / Drills and Games Workshop /Cardio Tennis Work-shop/ Teaching Advance Stroke Production/ Etcheberry Certifi-cation (‘‘Strength Conditionning and Movement in Τennis’’.)
    Συνεργασίες: Ολυμπιακό στάδιο, Χαλάνδρι Tennis Club, Smash, Δήμος Μελισσίων, Atlantis Tennis Club, Athlopolis Tennis Club, ACE Tennis Club κ.ά.
    Έχει επιμεληθεί ως Tεχνικός Yπεύθυνος Έκδοσης τα βιβλία:
    —ΤΙΜΟΘΙ ΓΚΑΛΟΥΕΪ, «ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΤΕΝΙΣ», (Eκδόσεις opera 2019)
    —ΡΑΦΑΕΛ ΝΑΔΑΛ – ΤΖΟΝ ΚΑΡΛΙΝ, «ΡΑΦΑ» (Eκδόσεις opera 2021)
    chronopoulos.costas@gmail.com

    Εκδόσεις opera, Κωλέττη 23Α, 10677 Αθήνα / τηλ. 210-3304546, fax: 210-3303634 opera@otenet.gr / www.operabooks.gr
    tennisnews.gr
    Το Τένις στην Ελλάδα

  2. #2
    Senior Member Το avatar του χρήστη Simplicius
    Εγγραφή
    19-02-2012
    Περιοχή
    Attica
    Μηνύματα
    1.056
    .
    Μπράβο στην προσπάθεια! Ελπίζω να έχει τις καλές πωλήσεις που του αξίζουν!!!!
    Δεν έχω διαβάσει την ελληνική έκδοση αλλά πιστεύω ότι θα είναι μια χαρά!
    Άλλωστε το αρχικό αγγλικό κείμενο είναι σχετικά απλό, χωρίς "φιλολογισμούς"...
    Όπως έχω πει και στο άλλο post που σας το είχα πρωτοαναφέρει, το ΒΑΣΙΚΟΤΕΡΟ σχετικά με το συγκεκριμένο βιβλίο είναι ότι εκτός από το τέννις έχει εφαρμογή στον τρόπο που αντιμετωπίζουμε ολόκληρη μας τη ζωή!!! Μέχρι σήμερα το έχω διαβάσει 3-4 φορές..
    Όσοι είχαν "δικαιολογία" ότι δεν γνωρίζουν καλά αγγλικά για να το διαβάσουν, τώρα δεν έχουν!!!
    Είναι ένα μικρό και βολικό βιβλίο που διαβάζεται μέσα σε δυο-τρεις μέρες εύκολα.

Tags for this Thread

Δικαιώματα - Επιλογές

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
  • BB code is σε λειτουργία
  • Τα Smilies είναι σε λειτουργία
  • Ο κώδικας [IMG] είναι σε λειτουργία
  • [VIDEO] code is σε λειτουργία
  • Ο κώδικας HTML είναι εκτός λειτουργίας